V.C.C. reclama que "Em 1999 a casa que dava para os fundos da minha foi vendida e ali construíram a sede da Associação (ou Sociedade) dos Poveiros de São Paulo (rua Dr. Afonso Vergueiro 1.104). Desde então, não temos mais sossego. A saber: o tal clube - que foi construído e começou a funcionar sem alvará - promove almoços e jantares ao som de música ao vivo. O fedor de sua cozinha, além da fumaça de suas churrasqueiras, são lançados diretamente no meu quintal e para dentro de minha residência. A resposta da subprefeitura de Vila Maria/Vila Guilherme a nossas reclamações foi dar o alvará de funcionamento ao tal clube. Note-se: este NÃO possuía nenhum tipo de isolamento acústico e, como já explicado no caso das churrasqueiras, seu prédio NÃO obedece especificações. A partir do momento em que a licença foi concedida, nossas reclamações sempre foram tratadas de modo leviano pela subprefeitura: o clube "tinha/tem licença" e eles nada poderiam fazer. Os anos foram passando e depois de muita insistência nossa, finalmente o PSIU multou o clube. Mais de uma vez. O barulho e a amolação continuaram/continuam (além do cheiro da cozinha em meu quintal), mas agora a subprefeitura alega que o clube "tem licença, isolamento acústico e permissão judicial" para funcionar. Eu e minha família tivemos de sair de casa no sábado, dia 20, por causa do barulho. Hoje, domingo, escrevo este e-mail ao som de bumbos, castanholas e da habitual gritaria. Que isolamento acústico é esse? E com relação ao fedor da cozinha? Já perdi as contas de quantas reclamações fiz; já fiz BO na polícia, já chamei polícia, já escrevi para vereadores e para jornais. Tudo o que a prefeitura faz é alegar que o famigerado clube tem licença e isolamento acústico."

Resposta:
Devido à impossibilidade de contato telefônica com a subprefeitura (o telefone 6967-8100 ora não atende, ora está ocupado) enviamos por e-mail a queixa da vizinha, solicitando resposta.