Diálogos transversais da Aliança Francesa: A literatura de testemunho como lugar de resistência.

Novembro 06, 2018

Desde seu lançamento em 2017, o projeto recebeu o repórter Grégoire Deniau, vencedor do Prêmio Albert-Londres, numa conversa com a jornalista brasileira Patricia Campos Mello; o diplomata Anis Nacrour, ex-representante da delegação da União Europeia na Síria, juntamente com Renato Janine Ribeiro, Professor Titular de Ética e Filosofia Política da USP; pesquisadores em ciências humanas com um ponto comum – trabalhos centrados na mulher e no feminino/feminismo - Carla Cristina Garcia (PUC), Isabela Oliveira (FESPSP) e Maxime Rovere, francês radicado no Rio, professor da PUC-Rio.

O décimo debate reúne a escritora franco-ruandesa, radicada em Paris, Scholastique Mukasonga, vencedora do prêmio Seligman contra o racismo e a intolerância. Ela vem ao Brasil pela segunda vez, depois de sua participação na FLIP em 2017 promovendo, na época, seus dois livros traduzidos e editados pela NOS, que também é parceira dos Diálogos: ‘Nossa Senhora do Nilo’ e ‘A Mulher de Pés Descalços’.

"Scholastique Mukasonga é uma nova voz da África estabelecida com prestígio no circuito literário francês, o que quer dizer que temos livros que merecem ser lidos pela grande qualidade e, além disso, também temos uma autora com uma história de vida interessante e admirável de conhecer", afirma a curadora da Flip 2017, Joselia Aguiar.

Dessa vez, Scholastique retorna ao Brasil com uma agenda variada de atividades, começando pela Feira do Livro de Porto Alegre, passando por São Paulo, para o Diálogos Transversais, onde promove um debate junto a editora e jornalista Simone Paulino, da Editora NOS, promovendo seu mais recente lançamento em português ‘Baratas’, relato autobiográfico em que se associam memória coletiva e individual, contando as consequências catastróficas da máquina genocidária; o livro evoca o longo e doloroso processo de aniquilamento do indivíduo: as pequenas humilhações cotidianas, o medo e a política segregacionista de erradicação de uma população submetida à condição de animal a ser destruído.

Após sua passagem por São Paulo, ela segue para o Rio onde dará uma palestra na UFRJ e participa do WOW – festival mulheres do mundo, cujo objetivo é gerar diálogo acerca das questões enfrentadas por meninas e mulheres e explorar possíveis causas e soluções, dedicado a apresentar trabalhos realizados por mulheres e debater e encorajar a busca por igualdade de gênero.

Serviço:
Diálogos Transversais da Aliança Francesa
Dia 12 de novembro às 19h30
Teatro Aliança Francesa
Rua General Jardim, 182 – Vila Buarque (próximo metrô República)
Gratuito – retirada de ingressos 1h antes
Evento com tradução FR/BR e Libras
Informações: 11-3572.2379 | www.teatroaliancafrancesa.com.br
230 lugares

Fonte: Flavia Fusco Comunicação