Sinopse: Mist, uma treinadora de Pokémon descobre que a cidade está sendo invadida por treinadores de outras regiões, e então tenta proteger seus Pokémons Squitler, Meguroko e Charmander dos caçadores. Quando vê o garoto Ash, que está saindo de uma batalha com o seu Pokémon Picachu - muito ferido, resolve ajudá-lo. Após curar Pikachu, Mist leva Ash para conhecer seu professor, que apresenta todos os Pokemons: Furret, Bulbasaur, Charmeleon, Kakuna, Nidorina e muitos outros, e concede um "Pokelex" para que eles procurem o Pokémon de maior poder, vivendo muitas aventuras e conhecendo a natureza no meio de muita música e coreografias.